Надзвичайно цікавим персонажем наступного вертепу є постать Марка, який зрадив свій народ, але згодом покаявся, довго спокутував свою провину і врешті був прощений. Цей персонаж є досить рідкісним і його не часто можна зустріти в вертепах.

Джерело: Надітичі Миколаївського р-ну Львівської обл., 1974 р. (подав о. Б. Щур.)
 
Входять Два Пастухи.

1-й ПАСТУХ

Христос родився, мир цій хаті.

Ми прийшли вам розказати

Про чудесную новину,
Про небесную Дитину.

2-й ПАСТУХ

Ми вночі при вівцях спали
І не чули, і не знали,
Що коїться в небесах,
По всіх земних сторонах.

1-й ПАСТУХ
Аж тут нагло серед ночі

Протираєм сонні очі,

Чуєм, наче хтось співає,

 А на небі зірка сяє.

2-й ПАСТУХ
А та зірка в небесах
Всім показує нам шлях.

Входять два Козаки.

1-й ПАСТУХ
Козаки, моТ ви славні,
Скажіть, бо не знаю,
Скажіть мені, любі браття,
 З якого ви краю.

1-й КОЗАК
Я - Козак із-за Дніпра,
З Великого Лугу,

Запорізька Січ стара

Впала в важку тугу.
Довгі ночі, довгі дні
Січ в могилах спала,

Аж учора в небесах Зірка засіяла.

2-й КОЗАК
А я - козак з-за Дніпровських Вод
З козацького роду,
Перебув і в нас народ
Не одну пригоду!
Ми зібрались і підем,
Аж до Вифлеєму,
Свою долю розповімо Богові своєму.

Входить Бойко.

БОЙКО
Так і я, ваш рідний брат,

Українець із Карпат,
Через гори, через ріки
Йшов до того, що навіки
Буде мати честь і славу.
Стану разом з вами в лаву.

Входять три Царі. Пастухи і Козаки колядують "Тріє царі, де ідете", а царі відколядовують "Ми ідем в Вифлеєм" (7-й куплет із колядки "Бог предвічний".

1-й ЦАР
Я - Князь Володимир Великий,

Владар великого народу,
Не раз собі я мріяв в снах,

Леліяв в серці насолоду,
Що над усім моїм краєм,
Де Дніпр могучий котить хвилі,

Зоря промінням золотим засяє
І в діл похилить прапори Ірода грізні.

2-й ЦАР
Я - Ярослав Осьмомисл,
Сіам князь галицького престолу.
І хоч на серці жаль повис,
Так вислухай тих слів недолю,
Що з ними я сюди прийшов.
В дарунку днесь Тобі приніс я

Лицарства свого юну кров
И кадило Бескиду пролісся,

Приніс Тобі я перли сліз
Мойого бідного народу,
Що має долю тих беріз,
Що все їх вітер хилить в воду.

2-й ЦАР
Я - князь з зеленої Волині,
 З поклоном днесь також прийшов

І дар складаю Тобі нині
Твоїх задуманих дібров.
Складаю щиро дум тривожних

Твоїх засмучених людей,
Яким демони так безбожно
Все закривають світлий день.

Прийми той дар, який голубив

Крізь вечори дрімучий Стир,
І дай, Спасителю наш любий.
Щоб вже прийшов один пастир,

Щоб скрізь було одне лиш стадо,

Як в Правди є одне ім'я,
Щоб з пастирями громадно

Хвалити все Твоє Ім'я.

Усі колядують "Христос народився в місті Вифлеємі", входить Марко.

МАРКО
Що тут, браття, за розмова?
Десь почув я два-три слова,
Що родився днесь Месія,
Всіх покривджених надія,
Що десь є Дитятко Боже,
А нещасним чи поможе?

1-й КОЗАК
А хто ж ти такий?
Раді би ми знати.

МАРКО
Я - Марко, Марко проклятий.
 
2-й КОЗАК
Ти проклятий? Той Марко?
А проклятий ти за що?

МАРКО
Грішник я непокаянний
І покутник безталанний,
Хоч і жаль мій не вгасить,
Але гріх мій Він простить.

БОЙКО
А що ж ти таке вчинив?
Може Бога прогнівив?

МАРКО
О, ще більше, ох ще гірше,
Я нікчемний, я негідний,
Зрадив я свій нарід рідний.
Через мене, Боже милий,
Втратив нарід свої сили,
Через мене він бідує,
Гаразду не зна, не чує.
Ох, важка мені покута,
Гірша вже не може бути.
Вже десяте покоління,
Як я двигаю оце каміння.
(Кидає мішок з камінням на землю.)
Мушу по землі ходити,
Ані вмерти, ані жити.

БІДА.(поволі)
Я ваша Біда!
Я вас всіх віддавна знаю,
Я вас мучу, пригинаю.
Всім достатки відбираю,
Ані латки не лишаю.

ЖИД. (вбігає)
Гандели, гандели.
Хто що має заміняти?
Хто що має продати?
За старі пляшки, онучі
Дам королики блискучі.
Вечір добрий, вечір файний,

Хоч торг нині незвичайний,
Я тут всякий крам приніс.
Є тут блюза і краватка,
І кошуля модно гладка,

Штрукси, чоботи, коралі
І так далі, і так далі,
Тютюн, шабасівка, пиво.
Ану живо, ану живо.
Є вас тут людей нівроку
Дайте жидові оброку.

1-й КОЗАК
Мовчи, проклятий жидовино!
Ми не прийшли тут торгувати,
А Месію прославляти.

ЖИД
Не кричи, що тобі, що хоч?
Я не винен вам нічого.
Де Біда-мамаша, там і я папаша.
І я хвалю месію того,
Хто грошей дає много.

2-й КОЗАК
0 ні! Того вже не буде!
Не такі вже нині люди,
Щоби з Мошком ґендель мали,
А про Бога забували.

ЖИД
Ось які ви. Ну-ну-ну.
Зараз з військом я прийду.
Чув я, що ви тут кнували,
Що ви на царя шептали.
Ви забули, що він цар
Імогутній володар.
Він давно таких шукає
І в тюрму їх всіх саджає.

Жид вибігає з хати.

1-й ЦАР
Ох і буде нам пригода:
Жид повідомить Ірода.

2-й ЦАР
Ірод кожного карає,
Хто Дитину цю вітає.

3-й ЦАР
Бо цар Ірод розгнівився,
Що Син Божий народився.

МАРКО
Боїтесь царської влади?
Вже не буде в світі зради,
Встаньте за Дитину Божу,
Вже і я вам тут поможу.

БОЙКО
Коли так - всім треба стати.
І не сміємо сказати,
Де Христос родився.
Заходить Ірод і два Воїни.

ІРОД
Ах, ви тут усі, прокляті,

Заховались у цій хаті!

Третій день вас здоганяю,
Аж тепер в руках вас маю!
Ну, признайтесь перед мною:
Ви ходили в Вифлеєм?
Чи я вам не є царем?

1-й КОЗАК
Ти є цар, та тільки земний.

Народився Цар таємний,
Що буде понад царями,
Над землею й небесами!

ІРОД
Замовчіть мені, прокляті,
Бо скараю вас в цій хаті!
(до воїнів)

Гей, шукайте, мої вої!

ВОЇНИ (шукають)
Тут нема дитини тої!

ІРОД
Тож по всім краю ідіть
І наказ цій понесіть:
Кожний хлопець до двох літ
Хай загине! - так скажіть.
А тоді і вам не жити:
Хто вас буде боронити?
Бо тоді усім вам смерть!

Воїни виходять, заходить Смерть.

СМЕРТЬ
Ось і я прийшла з косою,
Хто питає тут за мною?

ІРОД.
Я - цар ірод, Смерте мила,
Ти завжди мені служила
І косила ворогів,
Всіх, кого я повелів.

СМЕРТЬ
А кого ж тепер скосити?

ІРОД

З них ніхто не сміє жити,
А крім того ще малого,

Що в вертепі народився
І на трон мій напосівся.

СМЕРТЬ
Ні, не буде цього, царю,
І косою я не вдарю.
Вже мале Дитя в яскині
Має владу в світі нині,
Я Йому мушу служити,
А тебе прийшла я вбити.
Приготуйсь...

(Смерть змахується косою на Ірода,
виходячи Ірод говорить.)

ІРОД
Ох, упала моя корона,
А де ж моя оборона?

1-й ПАСТУХ
Браття, браття! Світло є!
Гляньте, як у вікна б'є!

2-й ПАСТУХ
Гей, до хати запросім,
Хай освітить нам цей дім!

 3-й ПАСТУХ
Хай освітить, хай огріє,
Хай Біда в огні зотліє!
Ангел входить зо звіздою.

АНГЕЛ
Хай цей дім добром панує -
Хто тут світла потребує?

1-й ПАСТУХ
Всі ми! Всі ми! Всім нам гірко!
Засвіти нам, ясна зірко,
І подай нам добру раду,
Тій Біді на смерть, загладу!

АНГЕЛ
На Біду є спосіб певний:
Розум світлий, ясний, ревний.
Забирайся геть, Бідо,
Що їх мучиш вже давно!
Забирайся, не вертай,
Хай щаслив буде той край!
Біда виходить.

АНГЕЛ
(до Марка)
І тобі Господь простив,
Ти покуту вже скінчив
За ту віру і любов,
Що на смерть ти був готов,
Не тобі вмирати нині -
Згине саме в цій хатині:
Ірод лютий, цар Юдеї
Вже позбувсь влади своєї

МАРКО
О, благссловен будь, Боже!
Слався скрізь, Дитятко Боже,
Що в вертепі народилось,
Над Марком змилосердилось.
Я від нині не проклятий,
Буду Бога прославляти,
Вірно Господу служити,
Крой і нарід свій любити.
(Піднімається.)
Подивіться, що зі мною?
Я вже просто, просто стою!
Чи то сон мене не томить,
Чи тягар мій не тяжить?
Чим раз легше вже стає.
А вже ж легше як пір'я.

АНГЕЛ
О, слава, слава, слава Богу!
Можете іти в дорогу,
Можете іти свобідно
І служити Богу гідно.

Усі колядують "Слава богу заспіваймо"

2-й ПАСТУХ
Ми на тому, добрі люди,
Коляду кінчаєм.
Щастя й долі цьому дому
Всі щиро бажаєм.

МАРКО
Всім дорослим і маленьким
Зичу - жийте здоровенькі
На потіху всій родині
І на славу Україні.

2-й КОЗАК
Щоб вас Бог благословив,
Вас і вашу стріху,
Щоб прожили в Україні
Богу на утіху.

МАРКО
То ж любіть ви щиро, люди,
Що для серця дорогого.
Бога дуже, бо на світі
Не було ніщо без Нього.

Покохай землицю рідну,
Май любов до неї в собі.
Тут родився в день погідний,

Тут колись і ляжеш в гробі.

Глянь на нас, Всевишній Боже,

Дай нам в ласці все, що гоже,

І скріпи нам серце й груди
На важкі майбутні труди,
Щоб ми правду полюбили,

Вірно Господу служили.
 
1-й КОЗАК
Ісусе Христе, будь же Ти між нами,
Побачиш сльози наші і недолю,
То ж лицар - я із щирими сльозами
За нарід свій Тебе я молю,
За бідні діти з-під сільської стріхи,
За тих, що в труді хрест тяжкий свій носять,
Для них благаю, Господи, потіхи,
Нехай слізьми землиці вже не росять.

Усі виходять і співають: "З нами Бог. Розумійте народи і покоряйтеся..."